Zum Inhalt springen
Lexical

Versand & Märkte

Für den Zielmarkt spezifiziert.

Wie lange eine Bestellung bis zu Ihrem Hafen braucht – und wie sie für den Markt dort ausgelegt sein muss. Spannung, Frequenz, Stecker, Netzkabel und der Aufdruck auf der Verpackung unterscheiden sich von Markt zu Markt, und ein Fehler dabei ist der teuerste in diesem Geschäft.

Transitzeiten ab China.

Richtwerte für See- und Bahnfracht ab Ningbo und dem Bahnterminal Yiwu. Fahren Sie mit der Maus über ein Land oder wählen Sie eine Region; alle Märkte, Region für Region, stehen auf einer eigenen Seite.

177 Märkte mit veröffentlichter Transitzeit.

Vergrößern Sie die Karte per Doppeltipp oder mit zwei Fingern und verschieben Sie sie durch Ziehen – oder wählen Sie ein Ziel über das Suchfeld darüber.

  • Unter zwei Wochen5–12 Tage
  • Zwei bis drei Wochen12–21 Tage
  • Drei bis vier Wochen20–30 Tage
  • Vier bis sechs Wochen28–42 Tage
  • Sechs Wochen und mehr40–55 Tage
  • Über Land per Bahn10–21 Tage
  • Über Land oder multimodalauf Anfrage

Transitzeit ist nicht Lieferzeit. Den Großteil des Sortiments haben wir vorrätig, und eine Bestellung ab Lager wird normalerweise innerhalb einer Woche nach der Anzahlung verschickt. Alles, was auf Bestellung gefertigt wird – eine andere Spannung, eine Farbe, ein Steckertyp, die wir nicht auf Lager haben –, braucht vorher dreißig bis vierzig Tage Produktionszeit, und eine Bestellung mit Ihrer Marke oder eine Sonderanfertigung rund fünfunddreißig Tage, nachdem die Anzahlung geleistet und die Druckvorlagen freigegeben sind. Jede Angabe auf dieser Seite gilt ab dem Tag, an dem der Container beladen wird.

Güterzug China–Europa – die Verbindung Yiwu–Madrid – 13.052 km von Yiwu nach Madrid in 18–21 Tagen, über Alashankou, dann Kasachstan, Russland, Belarus, Polen, Deutschland und Frankreich. Die gern zitierten Werte – elf Tage bis zur polnischen Grenze – gelten für Ganzzüge im festen Fahrplan ab Bahnterminals im Landesinneren. Eine Sendung ab Yiwu auf einer normalen Verbindung braucht realistisch eher 16–22 Tage von Tür zu Tür, und was diesen Wert verschiebt, ist die Standzeit am Grenzübergang.Wann die Bahn die falsche Wahl ist: Artikel mit geringem Warenwert und hohem Volumen, bei denen die Fracht einen großen Teil der Einstandskosten ausmacht. Die Marktpreise für Bahnfracht liegen etwa beim Doppelten der Seefracht – bei einem günstigen Artikel kostet das mehr, als die drei Wochen wert sind. Die Fracht für Ihre Bestellung nennen wir Ihnen so oder so im Angebot.

Netzspannung nach Ländern.

Wofür eine Bestellung ausgelegt sein muss, Land für Land. Länder mit zwei Standards sind schraffiert.

Spannung
Frequenz

183 Märkte bestätigt. Länder, deren Werte wir nicht bestätigen können, bleiben ungefärbt – wir raten nicht.

+− oder Doppelklick zum Zoomen · 0 Weltansicht · Ziehen zum Verschieben

Karte ziehen, um sie zu verschieben · mit zwei Fingern oder mit + und − zoomen · Land antippen, um es festzuhalten, erneut antippen, um es freizugeben

Kein Land ausgewählt.

Zeigen Sie auf ein Land, um eine Vorschau zu sehen, oder klicken Sie es an, um es hier festzuhalten – ein erneuter Klick gibt es wieder frei. Alle Märkte der Karte finden Sie außerdem in der Tabelle unten.

  • 100–127 V Weitgehend die 60-Hz-Welt
  • 220–240 V Der größte Teil der Welt
  • Beide in Gebrauch Zwei Spannungen in einem Land
  • Schraffiert Zwei Spannungen, zwei Frequenzen oder mitten in der Umstellung
  • Ungefärbt Nicht bestätigt – fragen Sie die Exportabteilung

Die Netzdaten beruhen auf IEC — World Plugs und den dort genannten nationalen Normen; die Umrisse stammen aus Natural Earth 1:50m und sind direkt in die Seite gezeichnet, nicht vom Server eines Dritten geladen. Nationale Vorschriften ändern sich, und mehrere Märkte stecken mitten in einer Umstellung – deshalb bestätigen wir Stecker, Netzkabel und Spannung für Ihre Bestellung schriftlich mit dem Angebot.

Alle Märkte, die wir bestätigen können – 183, nach Regionen

183 Märkte, nach Regionen. Öffnen Sie eine Region oder suchen Sie.

Europa49 Märkte
Netzspannung, Frequenz und Steckertyp nach Ländern in der Region Europa
LandSpannungFrequenzSteckertyp
Albanien
Andorra
Österreich
Belarus
Belgien
Bosnien und Herzegowina
Bulgarien
Kroatien
Zypern
Tschechien
DänemarkTyp K ist der dänische Standard; Steckdosen vom Typ E und F sind inzwischen verbreitet.
Estland
Finnland
Frankreich
Deutschland
Griechenland
Ungarn
Island
Irland
Italien
Lettland
Liechtenstein
Litauen
Luxemburg
Malta
Republik Moldau
Monaco
Montenegro
Niederlande
Nordmazedonien
Norwegen
Polen
Portugal
Rumänien
Russland
San Marino
Serbien
Slowakei
Slowenien
Spanien
Schweden
Schweiz
Türkei
Ukraine
Vereinigtes Königreich
Armenien
Aserbaidschan
Georgien
GrönlandDänischer Standard, einschließlich der Steckdose vom Typ K.
Naher Osten & Afrika64 Märkte
Netzspannung, Frequenz und Steckertyp nach Ländern in der Region Naher Osten & Afrika
LandSpannungFrequenzSteckertyp
Algerien
Angola
Bahrain
Benin
Botsuana
Burkina Faso
Kamerun
Kongo-Kinshasa
Côte d’Ivoire
Ägypten
Äthiopien
Gabun
Ghana
Iran
Irak
IsraelTyp H ist eine rein israelische Bauform und wird nirgendwo sonst verwendet.
JordanienIm Markt sind verschiedene Steckdosentypen verbreitet; vor der Fertigung klären.
Kenia
Kuwait
Libanon
LibyenBeide Netzspannungen sind in Gebrauch.
Malawi
Mali
Mauritius
Marokko
Mosambik
Namibia
Nigeria
Oman
Katar
Ruanda
Saudi-ArabienUmstellung auf 230 V / Typ G; Geräte für 127 V sind noch in Betrieb.
Senegal
Sierra Leone
Südafrika
Sudan
Syrien
Tansania
Tunesien
Uganda
Vereinigte Arabische Emirate
Jemen
Sambia
Simbabwe
Burundi
Zentralafrikanische Republik
Kongo-Brazzaville
Dschibuti
Eritrea
Eswatini
Gambia
Guinea
Guinea-Bissau
Äquatorialguinea
Lesotho
LiberiaDer einzige Markt mit 120 V / 60 Hz in Westafrika. Ein 230-V-Gerät läuft hier nicht.
MadagaskarSowohl 127 V als auch 220 V sind in Gebrauch. Klären Sie die Spannung am Zielort, bevor die Bestellung gefertigt wird.
Mauretanien
Niger
Palästina
Somalia
Südsudan
Tschad
Togo
Amerika30 Märkte
Netzspannung, Frequenz und Steckertyp nach Ländern in der Region Amerika
LandSpannungFrequenzSteckertyp
Argentinien
Bahamas
Barbados
BelizeBeide Netzspannungen sind in Gebrauch.
BolivienLandesweit 230 V, in La Paz jedoch 115 V.
BrasilienBeide Netzspannungen sind in Gebrauch, je nach Bundesstaat und Stadt.
Kanada
Chile
Kolumbien
Costa Rica
KubaBeide Netzspannungen sind in Gebrauch.
Dominikanische Republik
Ecuador
El Salvador
Guatemala
Haiti
Honduras
JamaikaEiner der wenigen Märkte mit 110 V bei 50 Hz.
Mexiko
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Puerto Rico
Trinidad und Tobago
Vereinigte Staaten
Uruguay
Venezuela
GuyanaSowohl 120 V als auch 240 V sind in Gebrauch; bei den Steckdosen finden sich britische und amerikanische Typen nebeneinander.
Suriname
Asien & Pazifik40 Märkte
Netzspannung, Frequenz und Steckertyp nach Ländern in der Region Asien & Pazifik
LandSpannungFrequenzSteckertyp
Afghanistan
Australien
Bangladesch
Kambodscha
China
Fidschi
Hongkong
Indien
Indonesien
Japan50 Hz östlich des Fuji-Flusses, 60 Hz westlich davon. Das einzige Land mit dieser Teilung.
Kasachstan
Laos
Macau
Malaysia
Malediven
Mongolei
Myanmar
Nepal
Neuseeland
Pakistan
Papua-Neuguinea
Philippinen
Singapur
Südkorea
Sri Lanka
Taiwan
Thailand
Usbekistan
Vietnam
Brunei
Bhutan
Nordkorea
Kirgisistan
Neukaledonien
Samoa
Salomonen
Tadschikistan
Timor-Leste
Turkmenistan
Vanuatu

Steckertypen

So sieht die Steckdose aus.

Die vier Stecker, nach denen Einkäufer am häufigsten fragen – europäisch, britisch, amerikanisch und chinesisch –, jeweils mit den zugehörigen Typbuchstaben. Gezeichnet ist die Steckdosenfront, also die Seite, die Einkäufer und Endkunden tatsächlich sehen. Alle 15 IEC-Typen von A bis O öffnen Sie über die Schaltfläche, die gebräuchlichsten zuerst.

  • Europäischer Stecker

    Typen CEF

    230 V · 50 Hz

    Deutschland, Frankreich und der größte Teil Kontinentaleuropas

  • Britischer Stecker

    Typ G

    230 V · 50 Hz

    Vereinigtes Königreich, Irland, die Golfstaaten, Hongkong, Singapur, Malaysia

  • Amerikanischer Stecker

    Typen AB

    120 V · 60 Hz

    USA, Kanada, Mexiko und große Teile Mittelamerikas

  • Chinesischer Stecker

    Typen IA

    220 V · 50 Hz

    Festlandchina

Nicht in der Liste?

Fehlt ein Land, dann weil wir seine Daten nicht bestätigen konnten – nicht, weil wir nicht dorthin liefern. Nennen Sie uns das Zielland in Ihrer Anfrage, und die Exportabteilung bestätigt Spannung, Frequenz, Stecker und Netzkabel für Ihre Bestellung schriftlich.

Exportabteilung fragen

Netzdaten nach Zielland

Spannung, Frequenz und Stecker.

Die Spezifikation, nach der Ihre Bestellung gefertigt wird. Filtern Sie nach Region oder geben Sie ein Land ein.

Die meistgefragten Zielländer – 33 Märkte
Netzspannung, Frequenz und Steckertyp nach Zielmarkt
ZiellandSpannungFrequenzStecker
Deutschland230 V50 HzC, F
Frankreich230 V50 HzC, E
Vereinigtes Königreich230 V50 HzG
Irland230 V50 HzG
Spanien230 V50 HzC, F
Italien230 V50 HzC, F, L
Niederlande230 V50 HzC, F
Polen230 V50 HzC, E
Griechenland230 V50 HzC, F
Russland230 V50 HzC, F
Türkei230 V50 HzC, F
Vereinigte Arabische Emirate230 V50 HzC, D, G
Saudi-ArabienUmstellung auf 230 V / Typ G; Geräte für 127 V sind noch in Betrieb.230 V60 HzG
Ägypten220 V50 HzC, F
Nigeria230 V50 HzD, G
Kenia240 V50 HzG
Südafrika230 V50 HzC, D, M, N
Vereinigte Staaten120 V60 HzA, B
Kanada120 V60 HzA, B
Mexiko127 V60 HzA, B
BrasilienBeide Netzspannungen sind in Gebrauch, je nach Bundesstaat und Stadt.127 / 220 V60 HzC, N
Argentinien220 V50 HzC, I
Chile220 V50 HzC, L
Kolumbien110 V60 HzA, B
Indien230 V50 HzC, D, M
Pakistan230 V50 HzC, D
Indonesien230 V50 HzC, F
Philippinen220 V60 HzA, B, C
Vietnam220 V50 HzA, C, F
Thailand230 V50 HzA, B, C, O
Australien230 V50 HzI
Neuseeland230 V50 HzI
Japan50 Hz östlich des Fuji-Flusses, 60 Hz westlich davon. Das einzige Land mit dieser Teilung.100 V50 / 60 HzA, B

Richtwerte für die Spezifikation, nach IEC — World Plugs. Nationale Vorschriften ändern sich, und mehrere Märkte stecken mitten in einer Umstellung – deshalb bestätigen wir Stecker, Netzkabel und Spannung für Ihre Bestellung schriftlich mit dem Angebot.

Incoterms 2020

Wo unsere Verantwortung endet.

Zwei Angebote sind erst vergleichbar, wenn Sie wissen, welche Lieferklausel jeweils gilt. Dies sind die Klauseln, die im Containerhandel ab einem chinesischen Hafen üblich sind; Sie können jede davon anfragen.

Lexical arbeitet in der Regel auf Basis von EXW (Ab Werk, an unserem Standort in Yiwu) und FOB (Frei an Bord, im Hafen Ningbo).

Unsere Lieferklauseln – EXW, FCA, FOB, CFR, CIF, DAP, DDP
EXW — Worauf Lexical in der Regel arbeitet

Ab Werk

Bereitgestellt an unserem Standort in Yiwu.

Sie organisieren alles ab der Abholung, einschließlich der Ausfuhrabfertigung. Im Angebot die günstigste Position – und für Sie der meiste Aufwand.

FCA

Frei Frachtführer

Übergeben an Ihren benannten Frachtführer, zur Ausfuhr abgefertigt.

Wir verladen und fertigen ab; Ihr Spediteur übernimmt am benannten Ort. Meist die einfachste Klausel, wenn Sie bereits einen Spediteur in China haben.

FOB — Worauf Lexical in der Regel arbeitet

Frei an Bord

An Bord des Schiffs im Verschiffungshafen.

Die häufigste Klausel für unsere Sendungen. Wir liefern zum Hafen, fertigen zur Ausfuhr ab und verladen; Seefracht, Versicherung und Einfuhr liegen bei Ihnen.

CFR

Kosten und Fracht

An Bord, Seefracht bis zu Ihrem Hafen bezahlt.

Wie FOB, zuzüglich der Fracht. Die Versicherung bleibt bei Ihnen, und die Gefahr geht nach wie vor im Verschiffungshafen über.

CIF

Kosten, Versicherung und Fracht

An Bord, Fracht und Mindestversicherung bezahlt.

Wie CFR, plus eine Police mit Mindestdeckung auf Ihren Namen. Beachten Sie: Die Versicherung entspricht der Mindestdeckung, die die Klausel verlangt – nicht einem vollen Versicherungsschutz.

DAP

Geliefert benannter Ort

An Ihrer benannten Adresse, nicht entladen.

Wir transportieren bis zum Ziel. Einfuhrzoll, Einfuhrumsatzsteuer und Zollabfertigung bleiben bei Ihnen.

DDP

Geliefert verzollt

An Ihrer benannten Adresse, verzollt.

Alles liegt bei uns, einschließlich des Einfuhrzolls. Kalkuliert wird von Fall zu Fall – es hängt ganz von der zolltariflichen Behandlung in Ihrem Zielland ab.

So läuft es ab

Die häufigsten Fragen.

Ein ganzer Container oder weniger?

Beides ist möglich. Im Vollcontainer kaufen Sie pro Stück am günstigsten ein, und die meisten unserer Stammpartner bestellen so. Füllt Ihre Bestellung keinen Container, geht sie als Sammelgut (LCL): Ihr Agent in China – eine Agentur, ein Einkaufsbüro oder ein Spediteur mit Lager in Yiwu – übernimmt sie von uns und konsolidiert sie. So können Sie mehrere Artikel testen, bevor Sie einen ganzen Container für einen davon fest einplanen.

Für jeden Artikel im Katalog sind Kartonspezifikation, CBM und Bruttogewicht veröffentlicht, sodass Sie die Beladung planen können, bevor Sie uns nach einem Preis fragen.

Von welchem Hafen aus verschiffen Sie?

Ab Ningbo, auf der Straße etwa zwei Stunden vom Werk in Yiwu entfernt. Ningbo ist unser Verschiffungshafen; ein anderer lässt sich organisieren, wenn Ihr Frachtführer darauf besteht, aber so arbeiten wir normalerweise nicht.

Mit welcher Lieferzeit sollte ich rechnen?

Bei Lagerartikeln rund eine Woche Vorbereitung – das meiste, was wir veröffentlichen, ist vorrätig –, dazu die Transitzeit auf See bis zu Ihrem Hafen: zum Beispiel vier bis acht Wochen nach Europa und zwei bis drei Wochen über den Indischen Ozean. Auf Bestellung gefertigte Ware – eine andere Spannung, eine Farbe oder ein Steckertyp, die wir nicht vorrätig haben – braucht zunächst dreißig bis vierzig Tage Produktion, eine Bestellung mit Ihrem eigenen Branding oder Ihrer eigenen Verpackung rund fünfunddreißig Tage ab Anzahlung und Freigabe der Druckvorlagen. Den gesamten Ablauf finden Sie unter So arbeiten wir; die Transitkarte steht oben auf dieser Seite, und alle Märkte, die sie abdeckt, finden Sie unter Transitzeiten. Die Lieferzeit für Ihre Bestellung bestätigen wir schriftlich mit dem Preis.

Können Sie unter unserer eigenen Marke liefern?

Ja – das ist ein großer Teil unseres Geschäfts. Ihre Marke auf Geräten aus unseren Werkzeugen, mit Druckvorlagen, Bedienungsanleitungen, Stecker- und Spannungsvarianten und Verkaufsverpackungen für den Markt, in dem Sie verkaufen. Beginnen Sie mit dem Anfrageformular und nennen Sie die Artikel, die Sie interessieren.

Noch unentschlossen?

Senden Sie uns Modelle, Mengen und Zielhafen. Sie erhalten von der Exportabteilung Preise, eine Lieferzeit und Versandoptionen – so schnell wie möglich, in der Regel innerhalb einer Woche.

Angebot anfordern