Tiempo hasta su puerto
Tiempos de envío desde China, puerto a puerto.
Tiempos de tránsito orientativos para un contenedor de electrodomésticos que sale de Ningbo (a unas dos horas por carretera de la fábrica de Yiwu) o de la terminal ferroviaria de Yiwu: 177 mercados, con el puerto de entrada de cada uno, el rango en días y en qué se basa cada cifra. Son cifras para planificar: el tránsito de su pedido se confirma por escrito en el presupuesto.
El mundo, en semanas
De cuatro a ocho semanas hasta Europa. Menos de dos semanas hasta Japón y Corea.
Pase el cursor por un país o elija una región. Cada ficha indica el modo de transporte, el origen, el punto de entrada y el rango. En los mercados sin litoral, el tramo marítimo o ferroviario y el tramo interior aparecen por separado, para que pueda comprobar el total. Todos los mercados del mapa figuran también en la tabla inferior.
El tiempo de tránsito no es el plazo de entrega. Tenemos stock de la mayor parte de la gama, y un pedido de stock suele enviarse dentro de la semana siguiente al pago del anticipo. Lo que se fabrica bajo pedido (otra tensión, otro color, un tipo de enchufe que no tenemos en stock) requiere antes entre treinta y cuarenta días de producción, y un pedido con marca propia o personalizado, unos treinta y cinco días desde que se paga el anticipo y se confirman las artes finales. Todas las cifras de esta página se cuentan desde el día en que se carga el contenedor.
Toque dos veces o pellizque el mapa para acercarlo y arrástrelo para desplazarse por él, o elija un destino en el buscador que hay encima.
- Menos de dos semanas5–12 días
- De dos a tres semanas12–21 días
- De tres a cuatro semanas20–30 días
- De cuatro a seis semanas28–42 días
- Seis semanas o más40–55 días
- Por tierra, en tren10–21 días
- Por tierra o multimodalse presupuesta caso por caso
China–Europe Railway Express, el tren de mercancías Yiwu–Madrid: 13.052 km de Yiwu a Madrid en 18–21 días, vía Alashankou y, después, Kazajistán, Rusia, Bielorrusia, Polonia, Alemania y Francia. Las cifras que suelen anunciarse (once días hasta la frontera polaca) corresponden a trenes bloque de horario fijo que salen de terminales del interior. Un envío con origen en Yiwu en un servicio ordinario tarda, siendo realistas, 16–22 días puerta a puerta, y lo que hace variar esa cifra es la espera en el paso fronterizo.Cuándo no conviene el tren: referencias de poco valor y mucho volumen, en las que el flete supone una parte importante del coste total en destino. Las tarifas de mercado del tren rondan el doble de las marítimas, y en una referencia barata eso cuesta más de lo que valen las tres semanas ganadas. En cualquier caso, su flete se presupuesta con su pedido.
Todos los mercados de este mapa
177 mercados con cifra publicada, 3 que aparecen sin cifra y 29 a los que se llega con un segundo tramo tras el puerto. Las cifras son de puerto a puerto o, en el caso del tren, de origen a destino por tierra; su propio tramo interior, más allá del punto de entrada, depende de dónde esté usted.
| Mercado | Modo | Origen | Punto de entrada | Tránsito | Tramos y esperas adicionales |
|---|---|---|---|---|---|
| Afganistán | Por tierra | — | Karachi (Pakistán) | Se presupuesta caso por caso | Se presupuesta caso por caso, sin franja asignada. La otra vía de entrada es Bandar Abbas y después por carretera. Para este mercado no publicaremos cifra del tramo interior. |
| Albania | Por mar | Ningbo | Gdansk · Constanza · Koper y Rijeka · Hamburgo, o las terminales ferroviarias de Małaszewicze y Budapest | 30–54 días | — |
| Alemania | Por mar | Ningbo | Hamburgo | 37–54 días | — |
| Andorra | Por mar | Ningbo | El Pireo · Génova · Valencia y Barcelona · Koper · Malta | 28–39 días | — |
| Angola | Por mar | Ningbo | Duala · Pointe-Noire · Luanda · Libreville | 35–47 días | — |
| Arabia Saudí | Por mar | Ningbo | Dammam · Yeda | 26–42 días | Dammam, 27–32 díasYeda, 26–42 días |
| Argelia | Por mar | Ningbo | Argel y Orán | 35–46 días | — |
| Argentina | Por mar | Ningbo | Buenos Aires | 35–47 días | — |
| Armenia | En tren | Yiwu | Corredor Medio, o Poti y Batumi y después por carretera | 18–25 días | En tren, de Yiwu a Armenia, 18–25 días |
| Australia | Por mar | Ningbo | Sídney y Melbourne | 15–22 días | — |
| Austria | Mar y carretera | Ningbo | Koper, Génova, Hamburgo o Rotterdam | 31–43 días | Por mar hasta Koper, Génova, Hamburgo o Rotterdam, 28–37 díasDespués, por carretera o ferrocarril hasta Austria, 3–6 días |
| Azerbaiyán | En tren | Yiwu | Corredor Medio: Kazajistán, la travesía del Caspio, Bakú | 18–25 días | En tren, de Yiwu a Azerbaiyán, 18–25 días |
| Bahamas | Por mar | Ningbo | San Juan, en los servicios de la costa este de EE. UU. · Caucedo · Kingston · Point Lisas | 28–40 días | — |
| Bangladés | Por mar | Ningbo | Chittagong | 16–24 días | — |
| Barbados | Por mar | Ningbo | San Juan, en los servicios de la costa este de EE. UU. · Caucedo · Kingston · Point Lisas | 28–40 días | — |
| Baréin | Por mar | Ningbo | Jebel Ali · Salalah y Sohar · Dammam · Puerto Hamad · Shuwaikh y Shuaiba · Khalifa Bin Salman | 25–34 días | — |
| Bélgica | Por mar | Ningbo | Amberes | 35–51 días | — |
| Belice | Por mar | Ningbo | Manzanillo y Lázaro Cárdenas · Balboa y Colón · Puerto Quetzal | 24–35 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: Manzanillo viene sumando 5–10 días. Lo decimos alto y claro, igual que con Lagos. |
| Benín | Por mar | Ningbo | Lagos (Apapa y Tin Can) · Tema · Lomé · Abiyán · Dakar | 28–45 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: en Lagos (Apapa) viene siendo de 14–21 días, y en Tema y Lomé, de 7–10. Planifique con la suma, no con el tiempo de navegación. |
| Bielorrusia | En tren | Yiwu | Brest y Małaszewicze (el corredor atraviesa el país) | 11–15 días | En tren, de Yiwu a Bielorrusia, 11–15 días |
| Bolivia | Mar y carretera | Ningbo | Iquique, Arica o Antofagasta (Chile) | 33–52 días | Por mar hasta Iquique, Arica o Antofagasta (Chile), 28–42 díasDespués, por carretera hasta Bolivia, 5–10 días |
| Bosnia y Herzegovina | Por mar | Ningbo | Gdansk · Constanza · Koper y Rijeka · Hamburgo, o las terminales ferroviarias de Małaszewicze y Budapest | 30–54 días | — |
| Botsuana | Mar y carretera | Ningbo | Durban (Sudáfrica) o Walvis Bay | 24–36 días | Por mar hasta Durban (Sudáfrica) o Walvis Bay, 20–28 díasDespués, por carretera hasta Botsuana, 4–8 días |
| Brasil | Por mar | Ningbo | Santos | 30–40 días | — |
| Brunéi | Por mar | Ningbo | Ciudad Ho Chi Minh · Singapur · Manila · Yakarta · Laem Chabang · Port Klang | 5–15 días | En Manila y Yakarta, el retraso que sorprende a muchos se produce en el muelle y no en el mar: la disponibilidad de chasis y las colas en las puertas de la terminal, no el tiempo de navegación. |
| Bulgaria | Por mar | Ningbo | Varna y Burgas | 33–45 días | — |
| Burkina Faso | Mar y carretera | Ningbo | Tema (Ghana), Lomé o Abiyán | 35–51 días | Por mar hasta Tema (Ghana), Lomé o Abiyán, 29–39 díasDespués, por carretera hasta Burkina Faso, 6–12 díasEspera en fondeadero en Tema o Lomé, además del tramo marítimo: 7–10 días. |
| Burundi | Mar y carretera | Ningbo | Dar es Salaam (Tanzania), entrada al Corredor Central | 35–47 días | Por mar hasta Dar es Salaam (Tanzania), entrada al Corredor Central, 23–31 díasDespués, por carretera hasta Burundi, 12–16 días |
| Bután | Mar y carretera | Ningbo | Calcuta (India) | 22–34 días | Por mar hasta Calcuta (India), 14–20 díasDespués, por carretera hasta Bután, 8–14 días |
| Camboya | Por mar | Ningbo | Ciudad Ho Chi Minh · Singapur · Manila · Yakarta · Laem Chabang · Port Klang | 5–15 días | En Manila y Yakarta, el retraso que sorprende a muchos se produce en el muelle y no en el mar: la disponibilidad de chasis y las colas en las puertas de la terminal, no el tiempo de navegación. |
| Camerún | Por mar | Ningbo | Duala | 35–47 días | — |
| Canadá | Por mar | Ningbo | Vancouver | 14–21 días | — |
| Catar | Por mar | Ningbo | Puerto Hamad | 27–32 días | — |
| Chad | Mar y carretera | Ningbo | Duala (Camerún) | 49–72 días | Por mar hasta Duala (Camerún), 35–47 díasDespués, por carretera hasta Chad, 14–25 días |
| Chequia | Mar y carretera | Ningbo | Hamburgo | 40–60 días | Por mar hasta Hamburgo, 37–54 díasDespués, por carretera o ferrocarril hasta Chequia, 3–6 días |
| Chile | Por mar | Ningbo | Valparaíso y San Antonio | 28–42 días | 3–7 días más por la congestión, según informes de enero de 2026 |
| Chipre | Por mar | Ningbo | El Pireo · Génova · Valencia y Barcelona · Koper · Malta | 28–39 días | — |
| Colombia | Por mar | Ningbo | Cartagena | 30–40 días | — |
| Congo | Por mar | Ningbo | Duala · Pointe-Noire · Luanda · Libreville | 35–47 días | — |
| Corea del Sur | Por mar | Ningbo | Busan | 2–5 días | — |
| Costa de Marfil | Por mar | Ningbo | Abiyán | 28–38 días | — |
| Costa Rica | Por mar | Ningbo | Manzanillo y Lázaro Cárdenas · Balboa y Colón · Puerto Quetzal | 24–35 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: Manzanillo viene sumando 5–10 días. Lo decimos alto y claro, igual que con Lagos. |
| Croacia | Por mar | Ningbo | El Pireo · Génova · Valencia y Barcelona · Koper · Malta | 28–39 días | — |
| Cuba | Por mar | Ningbo | San Juan, en los servicios de la costa este de EE. UU. · Caucedo · Kingston · Point Lisas | 28–40 días | — |
| Dinamarca | Por mar | Ningbo | Rotterdam y Hamburgo, con feeder al Báltico · Gdansk · Gotemburgo · Aarhus | 38–56 días | — |
| Ecuador | Por mar | Ningbo | Guayaquil | 30–40 días | — |
| Egipto | Por mar | Ningbo | Port Said y Alejandría | 22–34 días | — |
| El Salvador | Por mar | Ningbo | Manzanillo y Lázaro Cárdenas · Balboa y Colón · Puerto Quetzal | 24–35 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: Manzanillo viene sumando 5–10 días. Lo decimos alto y claro, igual que con Lagos. |
| Emiratos Árabes Unidos | Por mar | Ningbo | Jebel Ali | 26–30 días | — |
| Eritrea | Por mar | Ningbo | Mombasa · Dar es Salaam · Yibuti | 20–32 días | — |
| Eslovaquia | Mar y carretera | Ningbo | Koper o Hamburgo | 40–61 días | Por mar hasta Koper o Hamburgo, 37–54 díasDespués, por carretera o ferrocarril hasta Eslovaquia, 3–7 días |
| Eslovenia | Por mar | Ningbo | El Pireo · Génova · Valencia y Barcelona · Koper · Malta | 28–39 días | — |
| España | Por mar | Ningbo | Valencia y Barcelona | 30–39 días | — |
| Estados Unidos | Por mar | Ningbo | Los Ángeles y Long Beach · Nueva York y Nueva Jersey · Savannah | 12–36 días | Los Ángeles y Long Beach, 12–19 díasNueva York y Nueva Jersey, 26–35 díasSavannah, 28–36 días |
| Estonia | Por mar | Ningbo | Rotterdam y Hamburgo, con feeder al Báltico · Gdansk · Gotemburgo · Aarhus | 38–56 días | — |
| Esuatini | Mar y carretera | Ningbo | Durban (Sudáfrica) o Maputo | 22–32 días | Por mar hasta Durban (Sudáfrica) o Maputo, 20–28 díasDespués, por carretera hasta Esuatini, 2–4 días |
| Etiopía | Mar y carretera | Ningbo | Yibuti, el corredor por el que pasa la mayor parte del comercio de Etiopía | 23–38 días | Por mar hasta Yibuti, el corredor por el que pasa la mayor parte del comercio de Etiopía, 20–32 díasDespués, por carretera hasta Etiopía, 3–6 días |
| Filipinas | Por mar | Ningbo | Manila | 5–11 días | — |
| Finlandia | Por mar | Ningbo | Rotterdam y Hamburgo, con feeder al Báltico · Gdansk · Gotemburgo · Aarhus | 38–56 días | — |
| Fiyi | Por mar | Ningbo | Port Moresby · Lautoka y Suva · Numea, todos con transbordo | 28–45 días | — |
| Francia | Por mar | Ningbo | Rotterdam · Amberes · Hamburgo · Felixstowe y London Gateway | 35–54 días | — |
| Gabón | Por mar | Ningbo | Duala · Pointe-Noire · Luanda · Libreville | 35–47 días | — |
| Gambia | Por mar | Ningbo | Lagos (Apapa y Tin Can) · Tema · Lomé · Abiyán · Dakar | 28–45 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: en Lagos (Apapa) viene siendo de 14–21 días, y en Tema y Lomé, de 7–10. Planifique con la suma, no con el tiempo de navegación. |
| Georgia | Multimodal | Yiwu | Corredor Medio (Kazajistán, el Caspio, Azerbaiyán) o Poti y Batumi | 18–25 días | — |
| Ghana | Por mar | Ningbo | Tema | 29–39 días | 7–10 días de espera en fondeadero, que se suman al tránsito |
| Grecia | Por mar | Ningbo | El Pireo | 28–38 días | — |
| Guatemala | Por mar | Ningbo | Manzanillo y Lázaro Cárdenas · Balboa y Colón · Puerto Quetzal | 24–35 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: Manzanillo viene sumando 5–10 días. Lo decimos alto y claro, igual que con Lagos. |
| Guinea | Por mar | Ningbo | Lagos (Apapa y Tin Can) · Tema · Lomé · Abiyán · Dakar | 28–45 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: en Lagos (Apapa) viene siendo de 14–21 días, y en Tema y Lomé, de 7–10. Planifique con la suma, no con el tiempo de navegación. |
| Guinea Ecuatorial | Por mar | Ningbo | Duala · Pointe-Noire · Luanda · Libreville | 35–47 días | — |
| Guinea-Bisáu | Por mar | Ningbo | Lagos (Apapa y Tin Can) · Tema · Lomé · Abiyán · Dakar | 28–45 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: en Lagos (Apapa) viene siendo de 14–21 días, y en Tema y Lomé, de 7–10. Planifique con la suma, no con el tiempo de navegación. |
| Guyana | Por mar | Ningbo | Santos · Buenos Aires · Montevideo | 30–47 días | — |
| Haití | Por mar | Ningbo | San Juan, en los servicios de la costa este de EE. UU. · Caucedo · Kingston · Point Lisas | 28–40 días | — |
| Honduras | Por mar | Ningbo | Manzanillo y Lázaro Cárdenas · Balboa y Colón · Puerto Quetzal | 24–35 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: Manzanillo viene sumando 5–10 días. Lo decimos alto y claro, igual que con Lagos. |
| Hong Kong | Por mar | Ningbo | Busan · Tokio y Yokohama · Kaohsiung · Hong Kong | 2–8 días | — |
| Hungría | Mar y carretera | Ningbo | Koper, Rijeka o Hamburgo | 40–61 días | Por mar hasta Koper, Rijeka o Hamburgo, 37–54 díasDespués, por carretera o ferrocarril hasta Hungría, 3–7 días |
| India | Por mar | Ningbo | Chennai · Nhava Sheva (Bombay) | 14–24 días | Chennai, 14–20 díasNhava Sheva (Bombay), 18–24 días |
| Indonesia | Por mar | Ningbo | Yakarta | 8–15 días | — |
| Irak | Por mar | Ningbo | Umm Qasr | 25–38 días | — |
| Irán | Por tierra | — | — | Se presupuesta caso por caso | |
| Irlanda | Por mar | Ningbo | Rotterdam · Amberes · Hamburgo · Felixstowe y London Gateway | 35–54 días | — |
| Islandia | Por mar | Ningbo | Rotterdam y Hamburgo, con feeder al Báltico · Gdansk · Gotemburgo · Aarhus | 38–56 días | — |
| Islas Salomón | Por mar | Ningbo | Port Moresby · Lautoka y Suva · Numea, todos con transbordo | 28–45 días | — |
| Israel | Por mar | Ningbo | Asdod | 39–60 días | — |
| Italia | Por mar | Ningbo | Génova | 28–37 días | — |
| Jamaica | Por mar | Ningbo | San Juan, en los servicios de la costa este de EE. UU. · Caucedo · Kingston · Point Lisas | 28–40 días | — |
| Japón | Por mar | Ningbo | Tokio y Yokohama | 3–7 días | — |
| Jordania | Por mar | Ningbo | Áqaba | 28–42 días | — |
| Kazajistán | En tren | Yiwu | Khorgos/Altynkol o Alashankou/Dostyk | 10–17 días | En tren, de Yiwu a Kazajistán, 10–17 días |
| Kenia | Por mar | Ningbo | Mombasa | 22–28 días | — |
| Kirguistán | En tren | Yiwu | Irkeshtam o Torugart, por carretera desde Kashgar | 12–20 días | En tren, de Yiwu a Kirguistán, 12–20 días |
| Kuwait | Por mar | Ningbo | Shuwaikh y Shuaiba | 28–34 días | — |
| Laos | Por tierra | — | Laem Chabang (Tailandia) y después por carretera, o el ferrocarril China–Laos vía Boten | Se presupuesta caso por caso | Lo mencionamos, pero sin cifra. No hemos corroborado ninguna de las dos rutas y preferimos decirlo antes que hacer suposiciones. |
| Lesoto | Mar y carretera | Ningbo | Durban (Sudáfrica) | 22–32 días | Por mar hasta Durban (Sudáfrica), 20–28 díasDespués, por carretera hasta Lesoto, 2–4 días |
| Letonia | Por mar | Ningbo | Rotterdam y Hamburgo, con feeder al Báltico · Gdansk · Gotemburgo · Aarhus | 38–56 días | — |
| Líbano | Por mar | Ningbo | Beirut | 30–45 días | — |
| Liberia | Por mar | Ningbo | Lagos (Apapa y Tin Can) · Tema · Lomé · Abiyán · Dakar | 28–45 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: en Lagos (Apapa) viene siendo de 14–21 días, y en Tema y Lomé, de 7–10. Planifique con la suma, no con el tiempo de navegación. |
| Libia | Por mar | Ningbo | Port Said y Alejandría · Tánger Med y Casablanca · Argel y Orán · Radès | 22–46 días | — |
| Liechtenstein | Por mar | Ningbo | Rotterdam · Amberes · Hamburgo · Felixstowe y London Gateway | 35–54 días | — |
| Lituania | Por mar | Ningbo | Rotterdam y Hamburgo, con feeder al Báltico · Gdansk · Gotemburgo · Aarhus | 38–56 días | — |
| Luxemburgo | Mar y carretera | Ningbo | Amberes o Rotterdam | 37–55 días | Por mar hasta Amberes o Rotterdam, 35–51 díasDespués, por carretera hasta Luxemburgo, 2–4 días |
| Macao | Por mar | Ningbo | Busan · Tokio y Yokohama · Kaohsiung · Hong Kong | 2–8 días | — |
| Macedonia del Norte | Mar y carretera | Ningbo | Tesalónica o El Pireo (Grecia) | 31–44 días | Por mar hasta Tesalónica o El Pireo (Grecia), 28–38 díasDespués, por carretera hasta Macedonia del Norte, 3–6 días |
| Madagascar | Por mar | Ningbo | Durban · Ciudad del Cabo · Walvis Bay · Beira y Maputo · Port Louis | 20–33 días | — |
| Malasia | Por mar | Ningbo | Ciudad Ho Chi Minh · Singapur · Manila · Yakarta · Laem Chabang · Port Klang | 5–15 días | En Manila y Yakarta, el retraso que sorprende a muchos se produce en el muelle y no en el mar: la disponibilidad de chasis y las colas en las puertas de la terminal, no el tiempo de navegación. |
| Malaui | Mar y carretera | Ningbo | Beira o Nacala (Mozambique) | 33–48 días | Por mar hasta Beira o Nacala (Mozambique), 26–36 díasDespués, por carretera hasta Malaui, 7–12 días |
| Maldivas | Por mar | Ningbo | Chennai · Nhava Sheva · Colombo · Karachi · Chittagong | 12–24 días | — |
| Mali | Mar y carretera | Ningbo | Dakar (Senegal) o Abiyán | 41–56 días | Por mar hasta Dakar (Senegal) o Abiyán, 34–42 díasDespués, por carretera hasta Mali, 7–14 días |
| Malta | Por mar | Ningbo | El Pireo · Génova · Valencia y Barcelona · Koper · Malta | 28–39 días | — |
| Marruecos | Por mar | Ningbo | Tánger Med y Casablanca | 25–34 días | — |
| Mauricio | Por mar | Ningbo | Port Louis | 22–31 días | — |
| Mauritania | Por mar | Ningbo | Lagos (Apapa y Tin Can) · Tema · Lomé · Abiyán · Dakar | 28–45 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: en Lagos (Apapa) viene siendo de 14–21 días, y en Tema y Lomé, de 7–10. Planifique con la suma, no con el tiempo de navegación. |
| México | Por mar | Ningbo | Manzanillo y Lázaro Cárdenas | 24–33 días | 5–10 días de espera en fondeadero, que se suman al tránsito |
| Moldavia | Mar y carretera | Ningbo | Constanza (Rumanía) | 32–43 días | Por mar hasta Constanza (Rumanía), 30–38 díasDespués, por carretera hasta Moldavia, 2–5 días |
| Mónaco | Por mar | Ningbo | El Pireo · Génova · Valencia y Barcelona · Koper · Malta | 28–39 días | — |
| Mongolia | En tren | Yiwu | Erenhot / Zamyn-Üüd, el único paso ferroviario | 10–20 días | En tren, de Yiwu a Mongolia, 10–20 días |
| Montenegro | Por mar | Ningbo | Gdansk · Constanza · Koper y Rijeka · Hamburgo, o las terminales ferroviarias de Małaszewicze y Budapest | 30–54 días | — |
| Mozambique | Por mar | Ningbo | Beira y Maputo | 26–36 días | — |
| Myanmar (Birmania) | Por mar | Ningbo | Ciudad Ho Chi Minh · Singapur · Manila · Yakarta · Laem Chabang · Port Klang | 5–15 días | En Manila y Yakarta, el retraso que sorprende a muchos se produce en el muelle y no en el mar: la disponibilidad de chasis y las colas en las puertas de la terminal, no el tiempo de navegación. |
| Namibia | Por mar | Ningbo | Walvis Bay | 29–39 días | — |
| Nepal | Mar y carretera | Ningbo | Calcuta o Haldia (India) | 21–34 días | Por mar hasta Calcuta o Haldia (India), 14–20 díasDespués, por carretera hasta Nepal, 7–14 días |
| Nicaragua | Por mar | Ningbo | Manzanillo y Lázaro Cárdenas · Balboa y Colón · Puerto Quetzal | 24–35 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: Manzanillo viene sumando 5–10 días. Lo decimos alto y claro, igual que con Lagos. |
| Níger | Mar y carretera | Ningbo | Cotonú (Benín) o Lomé (Togo) | 37–54 días | Por mar hasta Cotonú (Benín) o Lomé (Togo), 29–39 díasDespués, por carretera hasta Níger, 8–15 díasEspera en fondeadero en Cotonú o Lomé, además del tramo marítimo: cuente con los 7–10 días que viene registrando Lomé. |
| Nigeria | Por mar | Ningbo | Lagos (Apapa y Tin Can) | 35–45 días | 14–21 días de espera en fondeadero, que se suman al tránsito |
| Noruega | Por mar | Ningbo | Rotterdam y Hamburgo, con feeder al Báltico · Gdansk · Gotemburgo · Aarhus | 38–56 días | — |
| Nueva Caledonia | Por mar | Ningbo | Port Moresby · Lautoka y Suva · Numea, todos con transbordo | 28–45 días | — |
| Nueva Zelanda | Por mar | Ningbo | Auckland | 16–23 días | — |
| Omán | Por mar | Ningbo | Salalah y Sohar | 25–30 días | — |
| Países Bajos | Por mar | Ningbo | Rotterdam | 35–51 días | — |
| Pakistán | Por mar | Ningbo | Karachi | 16–23 días | — |
| Palestina | Por mar | Ningbo | Asdod | 39–60 días | — |
| Panamá | Por mar | Ningbo | Balboa y Colón | 26–35 días | — |
| Papúa Nueva Guinea | Por mar | Ningbo | Port Moresby · Lautoka y Suva · Numea, todos con transbordo | 28–45 días | — |
| Paraguay | Mar y carretera | Ningbo | Montevideo o Buenos Aires | 42–61 días | Por mar hasta Montevideo o Buenos Aires, 35–47 díasDespués, por barcaza fluvial o carretera hasta Paraguay, 7–14 días |
| Perú | Por mar | Ningbo | Callao | 20–35 días | — |
| Polonia | Por mar | Ningbo | Gdansk | 38–54 días | — |
| Portugal | Por mar | Ningbo | El Pireo · Génova · Valencia y Barcelona · Koper · Malta | 28–39 días | — |
| Puerto Rico | Por mar | Ningbo | San Juan | 28–36 días | — |
| Reino Unido | Por mar | Ningbo | Felixstowe y London Gateway | 36–52 días | — |
| República Centroafricana | Mar y carretera | Ningbo | Duala (Camerún) | 49–72 días | Por mar hasta Duala (Camerún), 35–47 díasDespués, por carretera hasta República Centroafricana, 14–25 días |
| República Democrática del Congo | Por mar | Ningbo | Duala · Pointe-Noire · Luanda · Libreville | 35–47 días | — |
| República Dominicana | Por mar | Ningbo | San Juan, en los servicios de la costa este de EE. UU. · Caucedo · Kingston · Point Lisas | 28–40 días | — |
| Ruanda | Mar y carretera | Ningbo | Mombasa (Kenia), o Dar es Salaam por el Corredor Central | 36–42 días | Por mar hasta Mombasa (Kenia), o Dar es Salaam por el Corredor Central, 22–28 díasDespués, por carretera hasta Ruanda, unos 14 días |
| Rumanía | Por mar | Ningbo | Constanza | 30–38 días | — |
| Rusia | En tren | Yiwu | Moscú | 12–18 días | Moscú, 12–18 díasVladivostok y Vostochny, 7–12 díasSan Petersburgo y Novorossiysk, 33–52 días |
| Samoa | Por mar | Ningbo | Port Moresby · Lautoka y Suva · Numea, todos con transbordo | 28–45 días | — |
| San Marino | Por mar | Ningbo | El Pireo · Génova · Valencia y Barcelona · Koper · Malta | 28–39 días | — |
| Senegal | Por mar | Ningbo | Dakar | 34–42 días | — |
| Serbia | Mar y carretera | Ningbo | El Pireo o Tesalónica (Grecia), o Koper | 32–46 días | Por mar hasta El Pireo o Tesalónica (Grecia), o Koper, 28–38 díasDespués, por carretera hasta Serbia, 4–8 días |
| Sierra Leona | Por mar | Ningbo | Lagos (Apapa y Tin Can) · Tema · Lomé · Abiyán · Dakar | 28–45 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: en Lagos (Apapa) viene siendo de 14–21 días, y en Tema y Lomé, de 7–10. Planifique con la suma, no con el tiempo de navegación. |
| Singapur | Por mar | Ningbo | Singapur | 6–11 días | — |
| Siria | Por mar | Ningbo | Latakia | 30–50 días | — |
| Somalia | Por mar | Ningbo | Mombasa · Dar es Salaam · Yibuti | 20–32 días | — |
| Sri Lanka | Por mar | Ningbo | Colombo | 12–18 días | — |
| Sudáfrica | Por mar | Ningbo | Durban · Ciudad del Cabo | 20–33 días | Durban, 20–28 díasCiudad del Cabo, 24–33 días |
| Sudán | Por mar | Ningbo | Yeda · Puerto Sudán · Adén | 26–42 días | — |
| Sudán del Sur | Mar y carretera | Ningbo | Mombasa (Kenia) | 36–49 días | Por mar hasta Mombasa (Kenia), 22–28 díasDespués, por carretera hasta Sudán del Sur, 14–21 días |
| Suecia | Por mar | Ningbo | Rotterdam y Hamburgo, con feeder al Báltico · Gdansk · Gotemburgo · Aarhus | 38–56 días | — |
| Suiza | Mar y carretera | Ningbo | Génova, o Rotterdam y Amberes | 31–43 días | Por mar hasta Génova, o Rotterdam y Amberes, 28–37 díasDespués, por ferrocarril o carretera hasta Suiza, 3–6 días |
| Surinam | Por mar | Ningbo | Santos · Buenos Aires · Montevideo | 30–47 días | — |
| Tailandia | Por mar | Ningbo | Ciudad Ho Chi Minh · Singapur · Manila · Yakarta · Laem Chabang · Port Klang | 5–15 días | En Manila y Yakarta, el retraso que sorprende a muchos se produce en el muelle y no en el mar: la disponibilidad de chasis y las colas en las puertas de la terminal, no el tiempo de navegación. |
| Taiwán | Por mar | Ningbo | Busan · Tokio y Yokohama · Kaohsiung · Hong Kong | 2–8 días | — |
| Tanzania | Por mar | Ningbo | Dar es Salaam | 23–31 días | — |
| Tayikistán | En tren | Yiwu | Corredor China–Kirguistán–Uzbekistán–Tayikistán | 18–20 días | En tren, de Yiwu a Tayikistán, 18–20 días |
| Timor Oriental | Por mar | Ningbo | Ciudad Ho Chi Minh · Singapur · Manila · Yakarta · Laem Chabang · Port Klang | 5–15 días | En Manila y Yakarta, el retraso que sorprende a muchos se produce en el muelle y no en el mar: la disponibilidad de chasis y las colas en las puertas de la terminal, no el tiempo de navegación. |
| Togo | Por mar | Ningbo | Lagos (Apapa y Tin Can) · Tema · Lomé · Abiyán · Dakar | 28–45 días | Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: en Lagos (Apapa) viene siendo de 14–21 días, y en Tema y Lomé, de 7–10. Planifique con la suma, no con el tiempo de navegación. |
| Trinidad y Tobago | Por mar | Ningbo | San Juan, en los servicios de la costa este de EE. UU. · Caucedo · Kingston · Point Lisas | 28–40 días | — |
| Túnez | Por mar | Ningbo | Túnez y Radès | 32–44 días | — |
| Turkmenistán | En tren | Yiwu | Tránsito ferroviario por Kazajistán y Uzbekistán hasta Turkmenabat | 14–22 días | En tren, de Yiwu a Turkmenistán, 14–22 días |
| Turquía | Por mar | Ningbo | Mersin y Ambarlı (Estambul) | 20–34 días | — |
| Ucrania | En tren | Yiwu | Małaszewicze y después por tierra | 11–14 días | — |
| Uganda | Mar y carretera | Ningbo | Mombasa (Kenia), entrada al Corredor Norte | 33–39 días | Por mar hasta Mombasa (Kenia), entrada al Corredor Norte, 22–28 díasDespués, por carretera hasta Uganda, unos 11 días |
| Uruguay | Por mar | Ningbo | Montevideo | 35–47 días | — |
| Uzbekistán | En tren | Yiwu | Khorgos y después tránsito por Kazajistán hasta Taskent | 11–16 días | En tren, de Yiwu a Uzbekistán, 11–16 días |
| Vanuatu | Por mar | Ningbo | Port Moresby · Lautoka y Suva · Numea, todos con transbordo | 28–45 días | — |
| Venezuela | Por mar | Ningbo | Santos · Buenos Aires · Montevideo | 30–47 días | — |
| Vietnam | Por mar | Ningbo | Ciudad Ho Chi Minh | 5–10 días | — |
| Yemen | Por mar | Ningbo | Yeda · Puerto Sudán · Adén | 26–42 días | — |
| Yibuti | Por mar | Ningbo | Yibuti | 20–32 días | — |
| Zambia | Mar y carretera | Ningbo | Dar es Salaam (Tanzania), Durban o Walvis Bay | 31–45 días | Por mar hasta Dar es Salaam (Tanzania), Durban o Walvis Bay, 23–31 díasDespués, por carretera hasta Zambia, 8–14 días |
| Zimbabue | Mar y carretera | Ningbo | Beira (Mozambique), la carretera corta, o Durban | 31–46 días | Por mar hasta Beira (Mozambique), la carretera corta, o Durban, 26–36 díasDespués, por carretera hasta Zimbabue, 5–10 días |
Región por región
Todas las regiones, con su puerto de entrada.
Las mismas cifras que el mapa, pero generadas en el servidor: para quien navega sin ratón y para los rastreadores que no usan navegador.
Tránsito orientativo por destino
| Destino | Tránsito | Puertos habituales |
|---|---|---|
| Asia Oriental | 2–8 díasMenos de dos semanas | Busan · Tokio y Yokohama · Kaohsiung · Hong Kong |
| Sudeste Asiático | 5–15 díasMenos de dos semanas | Ciudad Ho Chi Minh · Singapur · Manila · Yakarta · Laem Chabang · Port Klang |
| Sur de Asia | 12–24 díasDe dos a tres semanas | Chennai · Nhava Sheva · Colombo · Karachi · Chittagong |
| El Golfo | 25–34 díasDe tres a cuatro semanas | Jebel Ali · Salalah y Sohar · Dammam · Puerto Hamad · Shuwaikh y Shuaiba · Khalifa Bin Salman |
| Irak y el Levante | 25–60 díasSeis semanas o más | Umm Qasr, normalmente con transbordo en Jebel Ali · Áqaba · Beirut · Latakia · Asdod |
| La costa del mar Rojo | 26–42 díasDe cuatro a seis semanas | Yeda · Puerto Sudán · Adén |
| Turquía | 20–34 díasDe tres a cuatro semanas | Mersin · Ambarlı (Estambul) |
| Norte de África | 22–46 díasDe cuatro a seis semanas | Port Said y Alejandría · Tánger Med y Casablanca · Argel y Orán · Radès |
| África Occidental | 28–45 díasDe cuatro a seis semanas | Lagos (Apapa y Tin Can) · Tema · Lomé · Abiyán · Dakar |
| África Central | 35–47 díasSeis semanas o más | Duala · Pointe-Noire · Luanda · Libreville |
| África Oriental | 20–32 díasDe tres a cuatro semanas | Mombasa · Dar es Salaam · Yibuti |
| África Austral | 20–33 díasDe tres a cuatro semanas | Durban · Ciudad del Cabo · Walvis Bay · Beira y Maputo · Port Louis |
| Europa Occidental | 35–54 díasSeis semanas o más | Rotterdam · Amberes · Hamburgo · Felixstowe y London Gateway |
| Sur de Europa | 28–39 díasDe cuatro a seis semanas | El Pireo · Génova · Valencia y Barcelona · Koper · Malta |
| Norte de Europa y países bálticos | 38–56 díasSeis semanas o más | Rotterdam y Hamburgo, con feeder al Báltico · Gdansk · Gotemburgo · Aarhus |
| Europa Central y Oriental | 30–54 díasSeis semanas o más | Gdansk · Constanza · Koper y Rijeka · Hamburgo, o las terminales ferroviarias de Małaszewicze y Budapest |
| Ucrania y Moldavia | 11–43 días, según la rutaDe cuatro a seis semanas | Małaszewicze, en la frontera polaca · Constanza |
| Rusia | 12–18 días en tren hasta MoscúPor tierra, en tren | Alashankou o Zabaikalsk, y después Moscú |
| Asia Central | 10–20 díasPor tierra, en tren | Khorgos y Altynkol, o Alashankou y Dostyk |
| El Cáucaso | 18–25 días por el Corredor MedioPor tierra, en tren | Corredor Medio (Kazajistán, el Caspio, Azerbaiyán) o Poti y Batumi |
| Mongolia | 10–20 díasPor tierra, en tren | Erenhot y Zamyn-Üüd, el único paso ferroviario |
| América del Norte | 12–36 díasDe tres a cuatro semanas | Los Ángeles y Long Beach · Vancouver · Nueva York y Nueva Jersey · Savannah |
| México y Centroamérica | 24–35 díasDe cuatro a seis semanas | Manzanillo y Lázaro Cárdenas · Balboa y Colón · Puerto Quetzal |
| El Caribe | 28–40 díasDe cuatro a seis semanas | San Juan, en los servicios de la costa este de EE. UU. · Caucedo · Kingston · Point Lisas |
| Sudamérica (Pacífico) | 20–42 díasDe cuatro a seis semanas | Callao · Valparaíso y San Antonio · Guayaquil · Cartagena |
| Sudamérica (Atlántico) | 30–47 díasDe cuatro a seis semanas | Santos · Buenos Aires · Montevideo |
| Australia y Nueva Zelanda | 15–23 díasDe dos a tres semanas | Sídney · Melbourne · Brisbane · Fremantle · Auckland |
| Las islas del Pacífico | 28–45 díasDe cuatro a seis semanas | Port Moresby · Lautoka y Suva · Numea, todos con transbordo |
Ruta por ruta
En qué se basa cada cifra.
Los pares de puertos que hemos estudiado y en los que se basa cada rango anterior, con sus fuentes y el grado de confianza que nos merecen. Confianza alta: dos o más fuentes que coinciden con un margen de unos cinco días en un servicio que podemos identificar. Media: más dispersión, o una ruta que depende de dónde se haga el transbordo. Baja: una sola fuente utilizable, o una cifra extrapolada de un puerto cercano. Si una ruta no se ha podido corroborar dos veces, ampliamos el rango en lugar de acotarlo a ciegas.
Asia
Asia Oriental2–8 días
Nuestros trayectos marítimos más cortos. Japón y Corea están a días, no a semanas.
- Busan2–5 díasDirectoUn servicio lanzadera.
- Tokio y Yokohama3–7 díasDirecto
confianza alta Busan 2–5 y Tokio/Yokohama 3–7, con dos fuentes de itinerarios independientes cada uno. Taiwán, Hong Kong y Macao usan los mismos servicios intraasiáticos y no se han corroborado por separado.
Sudeste Asiático5–15 días
Menos de dos semanas hasta los puertos continentales; Yakarta y los puertos secundarios rondan las dos semanas. Singapur es además nuestro principal punto de transbordo para África y Latinoamérica.
En Manila y Yakarta, el retraso que sorprende a muchos se produce en el muelle y no en el mar: la disponibilidad de chasis y las colas en las puertas de la terminal, no el tiempo de navegación.
- Ciudad Ho Chi Minh5–10 díasDirecto
- Singapur6–11 díasDirectoNuestro principal hub de transbordo para África y Latinoamérica.
- Manila5–11 díasDirectoAquí la congestión añade días en el muelle, no en el mar.
- Yakarta8–15 díasDirecto o vía Singapur
confianza alta Ciudad Ho Chi Minh 5–10, Singapur 6–11, Manila 5–11 y Yakarta 8–15, con dos fuentes cada uno. Tailandia, Malasia, Camboya, Myanmar, Brunéi y Timor Oriental usan los mismos servicios y no se han corroborado por separado. Laos no tiene tramo marítimo ni una cifra terrestre corroborada, así que se presupuesta caso por caso y no aparece coloreado en el mapa.
Sur de Asia12–24 días
De dos a tres semanas. Chennai, en la costa este, es el lado rápido de la India; Nhava Sheva (el mayor puerto de contenedores de la India, en la costa oeste) se acerca más a las tres semanas. A Chittagong casi siempre se llega en feeder desde Singapur, Port Klang o Colombo, y rara vez con escala directa.
- Colombo12–18 díasDirectoEl hub del golfo de Bengala y de los feeders de África Oriental.
- Chennai14–20 díasDirectoEn la India, la costa este es la más rápida.
- Nhava Sheva (Bombay)18–24 díasDirectoEl mayor puerto de contenedores de la India: tres semanas en lugar de dos.
- Karachi16–23 díasDirecto o vía Jebel Ali
- Chittagong16–24 díasVía Singapur, Port Klang o ColomboCasi siempre en feeder; rara vez con escala directa.
confianza media Colombo 12–18, Chennai 14–20, Nhava Sheva 18–24 (un tránsito base de 18 días y una reserva ofertada a 24 días en septiembre de 2026), Karachi 16–23, Chittagong 16–24; dos fuentes por ruta.
Oriente Medio
El Golfo25–34 días
Unas cuatro semanas. Al Golfo se llega por el estrecho de Ormuz y NO por el mar Rojo, así que el desvío no le afecta: es la ruta estable de la región. Salalah está fuera del estrecho y a menudo es uno o dos días más rápido que Jebel Ali.
- Jebel Ali26–30 díasDirectoSe llega por Ormuz, así que el desvío del mar Rojo no le afecta.
- Salalah y Sohar25–30 díasDirecto: el propio Salalah es un hub de las grandes navieras
- Dammam27–32 díasDirecto o con transbordo en Jebel AliLa costa saudí del Golfo. Se comporta como Jebel Ali con unos días más, y no se parece en nada a Yeda.
- Puerto Hamad27–32 díasDirecto o con transbordo en Jebel Ali
- Shuwaikh y Shuaiba28–34 díasCon transbordo en Jebel AliEl extremo norte del Golfo y, por tanto, el trayecto más largo de la zona.
confianza alta Las cuatro semanas son la cifra que maneja nuestro departamento de exportación para el Golfo, según sus propios envíos: la travesía más la espera del buque y, si lo hay, el transbordo. Los itinerarios de las navieras indican menos de puerto a puerto (Jebel Ali, 19–25 días en el CIMEX7 de CMA CGM; en grupaje, 20–22), así que cuente con cuatro semanas, no con el itinerario. Dammam, Catar y Kuwait equivalen a Jebel Ali más un transbordo.
Irak y el Levante25–60 días
Irak rara vez tiene escala directa: la dispersión viene del transbordo en Jebel Ali, y por eso no encaja en la franja de los Emiratos. Áqaba es una escala del mar Rojo y sufre la incertidumbre del desvío; para Jordania, entrar por tierra desde Jebel Ali es una alternativa real y merece la pena preguntar por ella. El Líbano recibe la mercancía por Beirut, que tiene servicio directo; Siria, por Latakia, normalmente con transbordo; Israel y Palestina, por Asdod, al que se llega rodeando el Cabo después de las escalas del Mediterráneo occidental: el tramo más largo de la región.
- Umm Qasr25–38 díasNormalmente con transbordo en Jebel Ali
- Áqaba28–42 díasEscala en el mar Rojo, o vía Jebel Ali y por tierraExpuesto al mar Rojo, como Yeda.
- Beirut30–45 díasDirecto, o con transbordo en el MediterráneoEl extremo inferior del rango se mantiene mientras el servicio directo pase por Suez.
- Latakia30–50 díasNormalmente con transbordo en Port Said, Mersin o El PireoLa dispersión viene del transbordo.
- Asdod39–60 díasDirecto, actualmente por el cabo de Buena EsperanzaSe llega rodeando el Cabo, después de las escalas del Mediterráneo occidental, así que es el tramo más largo de la región.
confianza baja Umm Qasr 25–38 y Áqaba 28–42, con dos fuentes cada uno. Beirut 30–45: unos 31 días en la salida más rápida publicada desde Ningbo, una escala directa de CMA CGM, y 30–45 desde Shanghái según una guía de transitarios de 2026. Asdod 39–60, a partir de datos hasta Asdod y hasta Haifa, la escala siguiente: las salidas más rápidas publicadas tardan 42 días de Shanghái a Asdod y 39 de Ningbo a Haifa (ZIM), y una guía de transitarios de 2026 sitúa la ruta del Cabo hasta Haifa en 45–60. Latakia 30–50 se basa solo en guías de transitarios (30–50 y 28–56), no en un itinerario de naviera. Palestina toma los datos de Asdod.
La costa del mar Rojo26–42 días
La ruta más imprevisible. Que su contenedor pase por Bab el-Mandeb o rodee el Cabo marca la diferencia entre dos y seis semanas, y eso lo decide la naviera. Arabia Saudí aparece aquí y en el Golfo porque Yeda y Dammam se comportan de forma realmente distinta.
Las fuentes se dividen en dos escenarios en lugar de dar una media: 14–20 días cuando el servicio pasa por Bab el-Mandeb, frente a 40–50 días cuando rodea el Cabo. Cuál se aplique a su envío lo decide la naviera, una vez hecha la reserva.
- Yeda26–42 díasVía Bab el-Mandeb, o por la ruta del cabo de Buena EsperanzaLa costa saudí del mar Rojo. Pregunte por la ruta antes de fijar la fecha.
confianza baja Las fuentes sobre Yeda se dividen entre 14–20 días con escala directa por el lado de Suez y 40–50 por la ruta del Cabo; el rango publicado abarca ambos casos, y mostramos las dos opciones por separado en lugar de promediarlas. Sudán y Yemen no se han corroborado.
Turquía20–34 días
De tres a cinco semanas en los servicios del Mediterráneo, directos o con transbordo en Port Said o El Pireo. Turquía figura tanto en Oriente Medio como en el mar Negro europeo, con los mismos datos en ambos casos.
- Mersin y Ambarlı (Estambul)20–34 díasDirecto o con transbordo en Port Said o El PireoLa mayor discrepancia entre fuentes de toda la página: el rango la refleja en lugar de ocultarla.
confianza media Aquí las fuentes discrepan más que en ninguna otra ruta: 18–25 y 20–26 de puerto a puerto, frente a 25–40 en otras fuentes; la diferencia está en medir de puerto a puerto o de puerta a puerta, y en si el servicio es directo o con transbordo. En lugar de elegir una sola fuente, ampliamos el rango y rebajamos la confianza.
África
Norte de África22–46 días
El norte de África no es una sola ruta, y entre sus dos extremos hay dos semanas. Port Said es escala de las grandes navieras en Suez y puede sacar dos semanas de ventaja a la Europa continental; el Marruecos atlántico está en la ruta del Cabo y el desvío apenas le afecta; Argelia queda detrás de Gibraltar y sufre todo el retraso europeo, más un transbordo.
- Port Said y Alejandría22–34 díasDirecto, o con transbordoPort Said es escala de las grandes navieras en Suez. Damieta despacha más rápido que Alejandría.
- Tánger Med y Casablanca25–34 díasDirecto: Tánger Med es un hub de las grandes navierasEn la ruta del Cabo, así que el desvío apenas le afecta.
- Argel y Orán35–46 díasNormalmente con transbordo en Tánger Med, Valencia o MaltaDetrás de Gibraltar: el mismo retraso que Europa, más un transbordo.
- Túnez y Radès32–44 díasCon transbordo en Malta o Italia
confianza media Egipto 22–34, Marruecos 25–34, Argelia 35–46, Túnez 32–44; dos fuentes por ruta, salvo Túnez, que se basa en una sola. Libia no se ha corroborado.
África Occidental28–45 días
De cuatro a seis semanas en el mar, y después, la cola. Solo con la cifra marítima, un comprador de Lagos se equivocaría en dos o tres semanas; por eso la espera figura al lado en lugar de quedar escondida. Para la mercancía que siga en tránsito hacia Malí, Burkina Faso o Níger, solo por eso ya conviene elegir Tema o Lomé. El transbordo es habitual en esta costa, y de ahí viene el resto de la dispersión.
Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: en Lagos (Apapa) viene siendo de 14–21 días, y en Tema y Lomé, de 7–10. Planifique con la suma, no con el tiempo de navegación.
- Lagos (Apapa y Tin Can)35–45 díasDirecto o vía Singapur o Tánger Med
- Tema29–39 díasDirecto o vía Tánger MedHoy por hoy, claramente el mejor punto de entrada de África Occidental.
- Abiyán28–38 díasDirecto o vía Tánger Med
- Dakar34–42 díasVía Singapur, Tánger Med o Ciudad del CaboSiempre con transbordo: uno o dos.
confianza media Lagos 35–45, Tema 29–39, Abiyán 28–38 y Dakar 34–42, con dos fuentes cada uno. Una fuente situaba Abiyán en 20 días; se descartó porque no es creíble frente a los 29 días de Tema y los 35 de Lagos en la misma familia de servicios. Benín, Togo, Guinea, Sierra Leona, Liberia, Gambia, Guinea-Bisáu y Mauritania se han extrapolado de sus vecinos.
África Central35–47 días
Siempre con transbordo, en África Occidental o en Tánger Med, y el transbordo explica la mayor parte de la dispersión. Duala es también el punto de entrada de Chad y de la República Centroafricana, y ese trayecto interior es el más largo de África; véase la tabla de países sin litoral.
- Duala35–47 díasCon transbordo en África Occidental o en Tánger Med
confianza baja Duala 35–47, con una única fuente utilizable; el rango queda acotado por sus vecinos de África Occidental. Gabón, los dos Congos, Guinea Ecuatorial y Angola se han extrapolado de los mismos servicios con transbordo y no se han corroborado por separado.
África Oriental20–32 días
De tres a cuatro semanas hasta Mombasa y hasta Dar es Salaam, ambos directos. Mombasa es el punto de entrada del Corredor Norte para Uganda, Ruanda y Sudán del Sur; Dar es Salaam, el del Corredor Central para Zambia, Burundi, Ruanda y el este de la RD del Congo. El tramo interior se muestra por separado para cada uno, porque supone una o dos semanas y debe entrar en la planificación. A Yibuti se llega por el golfo de Adén, así que está en parte expuesto a la incertidumbre del mar Rojo; Mombasa y Dar es Salaam, no.
- Mombasa22–28 díasDirecto
- Dar es Salaam23–31 díasDirecto
- Yibuti20–32 díasDirectoAcceso por el golfo de Adén, con parte del riesgo del mar Rojo. Es el punto de entrada de Etiopía.
confianza alta Mombasa 22–28 y Dar es Salaam 23–31, con dos fuentes independientes cada uno. Yibuti 20–32, a partir de una única fuente utilizable. Somalia y Eritrea se han extrapolado de los mismos accesos por el océano Índico y no se han corroborado.
África Austral20–33 días
De tres a cuatro semanas hasta Durban. El África Austral está EN la ruta del cabo de Buena Esperanza, así que el desvío favorece a esta ruta en lugar de perjudicarla. Durban y Ciudad del Cabo se consideran equivalentes: las fuentes no coinciden en cuál es más rápido, así que no hacemos ninguna comparación.
- Durban20–28 díasDirecto
- Ciudad del Cabo24–33 díasDirectoEquivalente a Durban. Las fuentes discrepan sobre cuál es más rápido, así que no nos pronunciamos.
- Walvis Bay29–39 díasCon transbordo en Durban o Ciudad del CaboTambién es punto de entrada para Botsuana y el Cinturón del Cobre de Zambia.
- Beira y Maputo26–36 díasDirecto o con transbordo en DurbanLa vía de entrada más corta para Zimbabue y Malaui.
- Port Louis22–31 díasCon transbordo en Singapur o Colombo
confianza alta Durban 20–28 y Ciudad del Cabo 24–33, con dos fuentes independientes cada uno. Walvis Bay, Mozambique y Mauricio llevan transbordo y se basan en una sola fuente cada uno; Madagascar se ha extrapolado de ellos.
Europa
Europa Occidental35–54 días
Ahora mismo, de cinco a ocho semanas, y la razón es la ruta, no la distancia: al rodear el cabo de Buena Esperanza en lugar de cruzar Suez, estas rutas suman entre diez y quince días que hace dos años no tenían. Las mismas fuentes sitúan Rotterdam en 25–32 días cuando Suez se normalice, si llega a hacerlo; por eso esta cifra lleva fecha. El tren es la otra opción: Duisburgo está a 16–21 días de Yiwu.
- Rotterdam35–51 díasDirecto, actualmente por el cabo de Buena EsperanzaLa ruta europea de referencia. 25–32 días cuando Suez se normalice, si llega a hacerlo.
- Hamburgo37–54 díasDirecto, actualmente por el CaboDe dos a cuatro días por detrás de Rotterdam, por el tramo del mar del Norte.
- Amberes35–51 díasDirecto, actualmente por el Cabo
- Felixstowe y London Gateway36–52 díasDirecto, actualmente por el Cabo
Alternativa en tren: 16–21 días de Yiwu a Duisburgo, vía Alashankou o Khorgos. Unas tres semanas antes que el barco, desde nuestra propia ciudad.
confianza alta Rotterdam 35–51 en julio de 2026 por la ruta del Cabo, corroborado dos veces y referencia para todo el continente; Hamburgo 37–54, de dos a cuatro días más por el tramo adicional del mar del Norte; Amberes y el Reino Unido, a partir de una segunda fuente. Francia e Irlanda se han extrapolado de los mismos servicios.
Sur de Europa28–39 días
Al Mediterráneo se llega primero, una semana o más antes que al mar del Norte. El Pireo es nuestro puerto de contenedores europeo más rápido y el punto de transbordo para el mar Negro y los Balcanes; para Suiza y Austria, Génova supone un trayecto claramente más corto que cualquier puerto del norte.
- El Pireo28–38 díasDirecto: primera escala mediterránea de las grandes navierasNuestro puerto europeo más rápido, y el punto de transbordo para el mar Negro y los Balcanes.
- Génova28–37 díasDirectoLa vía más corta hacia Suiza y Austria.
- Valencia y Barcelona30–39 díasDirecto
Alternativa en tren: 18–21 días de Yiwu a Madrid, vía Alashankou (el servicio Yiwu–Madrid). 13.052 km desde nuestra propia ciudad, y aproximadamente la mitad del tiempo que por mar al mismo continente.
confianza media El Pireo 28–38, Génova 28–37 y Valencia/Barcelona 30–39, con dos fuentes cada uno. Portugal, Malta, Chipre, Eslovenia, Croacia y los microestados mediterráneos se han extrapolado de los mismos servicios.
Norte de Europa y países bálticos38–56 días
La vía lenta, y la semana de más la pone el feeder, no el océano: una escala en el mar del Norte y después un buque por el Báltico. El tren llega a la frontera polaca, en Małaszewicze, en 11–14 días, lo que para un comprador del Báltico supone ganar un mes.
Alternativa en tren: 11–14 días de Yiwu a Małaszewicze, en la frontera polaca, vía Alashankou. El corredor regular más rápido al que tenemos acceso. Desde la frontera en adelante, el tramo corre por cuenta del comprador.
confianza baja No se ha corroborado como ruta propia. Se ha extrapolado de Gdansk, con 38–54, y de los hubs del mar del Norte, más el tramo en feeder; por eso la confianza es baja y el rango, amplio en vez de preciso.
Europa Central y Oriental30–54 días
Por mar supone una escala en el mar del Norte, el Adriático o el mar Negro y después un tramo interior. En tren son dos semanas. Para Polonia, Chequia, Eslovaquia y Hungría, el tren no es solo un poco mejor: ahorra un mes, y Budapest es una terminal con servicio regular, no un servicio a medida. A Bulgaria siempre se llega en feeder desde El Pireo, Estambul o Constanza; por eso va por detrás de Rumanía.
- Gdansk38–54 díasEscala directa, o feeder por el Báltico desde Rotterdam o HamburgoEl mar es la vía lenta hacia Polonia. El tren llega a Małaszewicze en 11–14 días.
- Constanza30–38 díasNormalmente con transbordo en el Mediterráneo orientalEl punto de entrada por el mar Negro para toda la región, Moldavia incluida.
- Varna y Burgas33–45 díasCon transbordo en El Pireo, Estambul o ConstanzaSiempre en feeder: Bulgaria no es escala de las grandes navieras.
Alternativa en tren: 11–18 días de Yiwu a Małaszewicze o Budapest, vía Alashankou. 11–14 días en el servicio de horario fijo; un envío desde Yiwu en un tren ordinario tarda, siendo realistas, 16–22 días puerta a puerta.
confianza media Gdansk 38–54, Constanza 30–38 y Varna/Burgas 33–45, con dos fuentes cada uno. Los Balcanes se han extrapolado de El Pireo más un tramo por carretera. Las cifras ferroviarias proceden de otras fuentes: Małaszewicze 11–14, Budapest 11–14, Duisburgo 16–21.
Ucrania y Moldavia11–43 días, según la ruta
A los dos mercados se llega por tierra en el último tramo, y para cada uno indicamos el tramo del que depende en lugar de asignarle la franja de un país costero. Ucrania: el tren llega a la frontera polaca en 11–14 días, y el tramo siguiente se define y se presupuesta con el pedido, en lugar de estimarse sobre un mapa. Moldavia: Constanza y después un breve tramo por carretera; unos 32–43 días en total.
- Małaszewicze y después por tierra11–14 díasPor tierra vía AlashankouLa cifra corresponde al tramo ferroviario hasta la frontera polaca. El tramo hacia Ucrania se confirma en el presupuesto.
confianza baja El tramo ferroviario hasta Małaszewicze es de 11–14 días, corroborado dos veces. Moldavia: Constanza, con 30–38, más 2–5 días por carretera. El tramo siguiente, ya dentro de Ucrania, no se ha corroborado, así que no publicamos cifra.
El Cáucaso18–25 días por el Corredor Medio
El Corredor Medio cruza el Caspio en ferri, y eso lo hace más lento y menos previsible que la ruta del norte; es, además, la opción que evita Rusia por completo. El volumen de contenedores que pasa por él creció en torno a un quince por ciento en 2025. Georgia figura aquí y en el mar Negro europeo, con los mismos datos.
- Bakú, por el Corredor Medio18–25 díasTren vía Kazajistán y la travesía del Caspio
confianza baja Azerbaiyán 18–25 en tren por el Corredor Medio, a partir de una única fuente utilizable. Armenia: Poti más 3–6 días por carretera, y no tenemos una cifra marítima corroborada para Poti. Georgia se ha extrapolado del mismo corredor.
La CEI y Asia Central
Rusia12–18 días en tren hasta Moscú
El tren es la opción lógica para la Rusia occidental: 12–18 días frente a 33–52 por mar hasta San Petersburgo; no es solo algo mejor, son tres semanas menos. La excepción es el Extremo Oriente, y es importante: Vladivostok y Vostochny están a 7–12 días por MAR, una de nuestras rutas más cortas, y desde allí son otros 7–12 en tren hasta Moscú.
- Moscú12–18 díasPor tierra vía Zabaikalsk o Alashankou
- Vladivostok y Vostochny7–12 díasDirectoEl Extremo Oriente por mar: uno de los trayectos más cortos de esta página.
- San Petersburgo y Novorossiysk33–52 díasDirecto o con transbordo en EuropaLa vía lenta hacia la Rusia occidental. El tren tarda aproximadamente la mitad.
confianza alta Moscú 12–18 en tren, a partir de dos fuentes. Vladivostok 7–12 por mar, corroborado dos veces. San Petersburgo y Novorossiysk 33–52 por mar, a partir de una sola fuente.
Asia Central10–20 días
Ninguno de estos mercados tiene tramo marítimo, así que el tren no es un recurso alternativo: es la ruta. Y, en tiempo, Almaty está más cerca de nosotros que Rotterdam. Khorgos es el gran paso moderno; Dostyk es más antiguo y está sistemáticamente menos congestionado. En Kirguistán y Tayikistán sigue predominando la carretera: el ferrocarril China–Kirguistán–Uzbekistán está en construcción y no lo damos por terminado.
- Almaty10–17 díasPor tierra vía Khorgos/Altynkol o Alashankou/DostykMás rápido que nuestros envíos por mar a Rotterdam.
- Taskent11–16 díasPor tierra vía Khorgos y después en tránsito por Kazajistán6146 km, con un tránsito anunciado de 11 días en tren bloque.
confianza media Almaty 10–17 y Taskent 11–16, con dos fuentes cada uno (una de ellas da 6146 km en 11 días para el trayecto Khorgos–Taskent). En Kirguistán y Tayikistán predomina la carretera, y cada uno se basa en un único servicio, uno de ellos piloto.
Mongolia10–20 días
Un solo paso da servicio a todo el país, así que un cierre en Erenhot lo detiene todo. Planifique con margen y consúltenos antes de comprometerse con una fecha.
- Ulán Bator10–20 díasPor tierra vía Erenhot / Zamyn-Üüd
confianza baja Una única fuente utilizable. Una segunda daba 90–100 días, cifra que parece corresponder a toda una cadena multimodal desde un puerto marítimo y no al trayecto en tren; por eso ampliamos el rango y rebajamos la confianza en lugar de quedarnos con un término medio.
América
América del Norte12–36 días
Dos costas, y entre ellas hay dos semanas de diferencia: la costa oeste está a dos o tres semanas; la costa este, a cuatro o cinco vía Panamá. Son mercados de 110 V, así que esta precisión tiene un interés comercial, no es pedantería.
- Los Ángeles y Long Beach12–19 díasDirectoLa costa oeste.
- Vancouver14–21 díasDirecto
- Nueva York y Nueva Jersey26–35 díasDirecto vía Panamá, o todo por mar vía Suez o el CaboLa costa este: aproximadamente el doble que la oeste.
- Savannah28–36 díasDirecto vía Panamá
confianza alta Los Ángeles 12–19, a partir de tres fuentes; Vancouver 14–21, de dos; Nueva York 26–35, de dos; Savannah 28–36, de dos.
México y Centroamérica24–35 días
De tres semanas y media a cinco en la costa del Pacífico, y más en las costas del Caribe. Panamá es además el punto de transbordo de las grandes navieras para toda la región; por eso un contenedor para Cartagena o Guayaquil suele pasar por allí. Son mercados de 110 V.
Espera en fondeadero, además del tramo marítimo: Manzanillo viene sumando 5–10 días. Lo decimos alto y claro, igual que con Lagos.
- Manzanillo y Lázaro Cárdenas24–33 díasDirecto
- Balboa y Colón26–35 díasDirecto: hub de transbordo de las grandes navieras para la región
confianza media Manzanillo 24–33 y Balboa/Colón 26–35, con dos fuentes para México y una para Panamá. Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Belice se han extrapolado de los mismos servicios del Pacífico.
El Caribe28–40 días
Puerto Rico es un territorio de EE. UU. con 110 V y se sirve con los servicios de la costa este de EE. UU., a cuatro o cinco semanas, no con una ruta latinoamericana. A las islas independientes se llega con transbordo, normalmente en Panamá o Cartagena, y es el transbordo el que determina la cifra.
- San Juan28–36 díasEn los servicios de la costa este de EE. UU.Territorio de EE. UU. con 110 V, no una ruta latinoamericana.
confianza baja Puerto Rico 28–36, con los servicios de la costa este de EE. UU. que realmente lo atienden. Las islas independientes se han extrapolado de Cartagena, con 30–40, y de los transbordos en Panamá, y no se han corroborado por separado.
Sudamérica (Pacífico)20–42 días
La costa del Pacífico es la más rápida del continente: de tres a seis semanas, frente a las cuatro a siete del Atlántico. Cartagena está en la costa caribeña de Colombia y tarda de cinco a diez días más que los puertos colombianos del Pacífico.
- Callao20–35 díasDirecto, o con transbordo: Callao es en sí mismo un punto de transbordo regional
- Valparaíso y San Antonio28–42 díasDirecto o con transbordo en Callao
- Cartagena30–40 díasVía Panamá: transbordo en Balboa o ManzanilloCosta caribeña: de cinco a diez días más que los puertos colombianos del Pacífico.
- Guayaquil30–40 díasCon transbordo en Panamá o Callao
confianza media Callao 20–35, Valparaíso 28–42 y Cartagena 30–40, a partir de dos fuentes cada uno; Guayaquil 30–40 se basa en una sola. Según informes de enero de 2026, la congestión en Valparaíso añadía 3–7 días.
Sudamérica (Atlántico)30–47 días
De cuatro a seis semanas hasta Santos, que es la escala más rápida de esta costa. Buenos Aires y Montevideo son el final del recorrido y las únicas rutas sudamericanas que se acercan a los cincuenta días.
- Santos30–40 díasDirecto, o vía Singapur o Sudáfrica
- Buenos Aires35–47 díasCon transbordo en Santos o Singapur
- Montevideo35–47 díasCon transbordo en SantosTambién es el punto de entrada de Paraguay.
confianza media Santos 30–40, a partir de dos fuentes; Buenos Aires 35–47, de dos; Montevideo 35–47, de una. Venezuela, Guyana y Surinam se han extrapolado de los mismos servicios del Atlántico.
Oceanía
Australia y Nueva Zelanda15–23 días
De dos a tres semanas con servicio directo. Sídney, Melbourne y Auckland son escalas directas de las grandes navieras, sin transbordo; por eso el rango es tan estrecho.
- Sídney y Melbourne15–22 díasDirecto
- Auckland16–23 díasDirecto
confianza alta Sídney y Melbourne 15–18, Auckland 16–18, con dos fuentes cada uno; el rango se amplía a 15–23 para incluir Brisbane y Fremantle, cuyas cifras se han extrapolado.
Las islas del Pacífico28–45 días
Aquí todo lleva transbordo, en Australia, Nueva Zelanda o Singapur, y el transbordo determina la cifra mucho más que la distancia.
confianza baja No se ha estudiado como ruta propia. Se ha extrapolado de los servicios a Australasia más un transbordo; por eso el rango es deliberadamente amplio. Indíquenos el puerto y buscaremos el itinerario en lugar de suponerlo.
Empezar
Díganos las referencias y el puerto.
El tránsito es la mitad de la respuesta. La otra mitad es el plazo de entrega: la mercancía en stock (la mayor parte de la gama) suele enviarse dentro de la semana siguiente al pago del anticipo, y lo que se fabrica bajo pedido requiere antes entre treinta y cuarenta días de producción. Recibirá por escrito una factura proforma con el precio, el mínimo por referencia, lo que hay en stock y el tránsito hasta su puerto.
Solicitar presupuestoCómo funciona un pedidocontact@lexical.com.cn

